|
@@ -16,6 +16,7 @@ export const dict = {
|
|
|
"command.category.permissions": "Autorizzazioni",
|
|
"command.category.permissions": "Autorizzazioni",
|
|
|
"command.category.workspace": "Area di lavoro",
|
|
"command.category.workspace": "Area di lavoro",
|
|
|
"command.category.settings": "Impostazioni",
|
|
"command.category.settings": "Impostazioni",
|
|
|
|
|
+ "command.logs.export": "Esporta log",
|
|
|
"theme.scheme.system": "Sistema",
|
|
"theme.scheme.system": "Sistema",
|
|
|
"theme.scheme.light": "Chiaro",
|
|
"theme.scheme.light": "Chiaro",
|
|
|
"theme.scheme.dark": "Scuro",
|
|
"theme.scheme.dark": "Scuro",
|
|
@@ -119,6 +120,8 @@ export const dict = {
|
|
|
"provider.connect.title.anthropicProMax": "Accedi con Claude Pro/Max",
|
|
"provider.connect.title.anthropicProMax": "Accedi con Claude Pro/Max",
|
|
|
"provider.connect.selectMethod": "Seleziona il metodo di accesso per {{provider}}.",
|
|
"provider.connect.selectMethod": "Seleziona il metodo di accesso per {{provider}}.",
|
|
|
"provider.connect.method.apiKey": "Chiave API",
|
|
"provider.connect.method.apiKey": "Chiave API",
|
|
|
|
|
+ "provider.connect.method.browser": "Browser",
|
|
|
|
|
+ "provider.connect.method.headless": "Headless",
|
|
|
"provider.connect.status.inProgress": "Autorizzazione in corso...",
|
|
"provider.connect.status.inProgress": "Autorizzazione in corso...",
|
|
|
"provider.connect.status.waiting": "In attesa di autorizzazione...",
|
|
"provider.connect.status.waiting": "In attesa di autorizzazione...",
|
|
|
"provider.connect.status.failed": "Autorizzazione fallita: {{error}}",
|
|
"provider.connect.status.failed": "Autorizzazione fallita: {{error}}",
|
|
@@ -186,6 +189,7 @@ export const dict = {
|
|
|
"provider.custom.error.baseURL.format": "Deve iniziare con http:// o https://",
|
|
"provider.custom.error.baseURL.format": "Deve iniziare con http:// o https://",
|
|
|
"provider.custom.error.required": "Necessario",
|
|
"provider.custom.error.required": "Necessario",
|
|
|
"provider.custom.error.duplicate": "Duplicato",
|
|
"provider.custom.error.duplicate": "Duplicato",
|
|
|
|
|
+ "provider.custom.unavailable": "I provider personalizzati non sono disponibili su questo server",
|
|
|
"provider.disconnect.toast.disconnected.title": "{{provider}} disconnesso",
|
|
"provider.disconnect.toast.disconnected.title": "{{provider}} disconnesso",
|
|
|
"provider.disconnect.toast.disconnected.description": "I modelli {{provider}} non sono più disponibili.",
|
|
"provider.disconnect.toast.disconnected.description": "I modelli {{provider}} non sono più disponibili.",
|
|
|
"model.tag.free": "Gratuito",
|
|
"model.tag.free": "Gratuito",
|
|
@@ -411,6 +415,21 @@ export const dict = {
|
|
|
"wsl.onboarding.desktopVersion": "desktop {{version}}",
|
|
"wsl.onboarding.desktopVersion": "desktop {{version}}",
|
|
|
"wsl.onboarding.versionMismatch": "La versione installata non corrisponde alla versione dell'app desktop.",
|
|
"wsl.onboarding.versionMismatch": "La versione installata non corrisponde alla versione dell'app desktop.",
|
|
|
"wsl.onboarding.adding": "Aggiunta...",
|
|
"wsl.onboarding.adding": "Aggiunta...",
|
|
|
|
|
+ "help.tabs.toast.ariaLabel": "Novità: le schede. Organizza il lavoro e le sessioni attive con le schede",
|
|
|
|
|
+ "help.tabs.toast.dismiss": "Ignora le informazioni sulle schede",
|
|
|
|
|
+ "help.tabs.title": "Novità: le schede",
|
|
|
|
|
+ "help.tabs.description": "Organizza il lavoro e le sessioni attive con le schede",
|
|
|
|
|
+ "help.tabs.date": "14 luglio",
|
|
|
|
|
+ "help.tabs.introduction": "OpenCode Desktop ora è incentrato sulle schede.",
|
|
|
|
|
+ "help.tabs.sessions":
|
|
|
|
|
+ "Avvia una nuova sessione in una scheda oppure apri una sessione esistente da uno dei tuoi progetti. Apri una nuova scheda quando inizi qualcosa di nuovo e chiudila quando hai finito.",
|
|
|
|
|
+ "help.tabs.organize":
|
|
|
|
|
+ "Tenere aperte alcune schede semplifica l'organizzazione delle sessioni attive. Se prevedi di conservarle, rinominale con un nome facile da ricordare.",
|
|
|
|
|
+ "help.tabs.home":
|
|
|
|
|
+ "Troverai tutte le sessioni e i progetti nella nuova schermata Home. Quando selezioni una sessione, questa si apre in una scheda.",
|
|
|
|
|
+ "help.tabs.persistence": "Quando riapri l'app, le schede sono ancora aperte.",
|
|
|
|
|
+ "help.tabs.worktrees":
|
|
|
|
|
+ "Il nuovo design non supporta ancora Git Worktrees, ma il supporto arriverà presto. Se preferisci continuare a utilizzare la disposizione precedente, puoi passare da una disposizione all'altra nelle Impostazioni. Tieni presente che la nuova disposizione diventerà permanente tra alcune settimane.",
|
|
|
"server.row.noUsername": "nessun nome utente",
|
|
"server.row.noUsername": "nessun nome utente",
|
|
|
"dialog.project.edit.title": "Modifica progetto",
|
|
"dialog.project.edit.title": "Modifica progetto",
|
|
|
"dialog.project.edit.name": "Nome",
|
|
"dialog.project.edit.name": "Nome",
|
|
@@ -712,6 +731,11 @@ export const dict = {
|
|
|
"terminal.connectionLost.abnormalClose": "WebSocket chiuso in modo anomalo: {{code}}",
|
|
"terminal.connectionLost.abnormalClose": "WebSocket chiuso in modo anomalo: {{code}}",
|
|
|
"terminal.connectionLost.description":
|
|
"terminal.connectionLost.description":
|
|
|
"La connessione del terminale è stata interrotta. Ciò può verificarsi al riavvio del server.",
|
|
"La connessione del terminale è stata interrotta. Ciò può verificarsi al riavvio del server.",
|
|
|
|
|
+ "terminal.connectTicket.csrfError":
|
|
|
|
|
+ "Il ticket di connessione PTY è stato rifiutato dai controlli sull'origine o CSRF. Verifica la configurazione CORS del server.",
|
|
|
|
|
+ "terminal.connectTicket.statusError": "Il ticket di connessione PTY non è riuscito con lo stato {{status}}",
|
|
|
|
|
+ "titlebar.update": "Aggiorna",
|
|
|
|
|
+ "titlebar.updateVersion": "Aggiorna {{version}}",
|
|
|
"common.closeTab": "Chiudi scheda",
|
|
"common.closeTab": "Chiudi scheda",
|
|
|
"common.dismiss": "Ignora",
|
|
"common.dismiss": "Ignora",
|
|
|
"common.moreCountSuffix": " (+ altri {{count}})",
|
|
"common.moreCountSuffix": " (+ altri {{count}})",
|
|
@@ -1035,4 +1059,97 @@ export const dict = {
|
|
|
"workspace.reset.archived.one": "1 sessione verrà archiviata.",
|
|
"workspace.reset.archived.one": "1 sessione verrà archiviata.",
|
|
|
"workspace.reset.archived.many": "Verranno archiviate {{count}} sessioni.",
|
|
"workspace.reset.archived.many": "Verranno archiviate {{count}} sessioni.",
|
|
|
"workspace.reset.note": "L'area di lavoro verrà reimpostata in modo che corrisponda al branch predefinito.",
|
|
"workspace.reset.note": "L'area di lavoro verrà reimpostata in modo che corrisponda al branch predefinito.",
|
|
|
|
|
+ "desktop.menu.app": "OpenCode",
|
|
|
|
|
+ "desktop.menu.file": "File",
|
|
|
|
|
+ "desktop.menu.edit": "Modifica",
|
|
|
|
|
+ "desktop.menu.view": "Vista",
|
|
|
|
|
+ "desktop.menu.go": "Vai",
|
|
|
|
|
+ "desktop.menu.window": "Finestra",
|
|
|
|
|
+ "desktop.menu.help": "Aiuto",
|
|
|
|
|
+ "desktop.menu.checkForUpdates": "Verifica aggiornamenti...",
|
|
|
|
|
+ "desktop.menu.settings": "Impostazioni",
|
|
|
|
|
+ "desktop.menu.reloadWebview": "Ricarica Webview",
|
|
|
|
|
+ "desktop.menu.restart": "Riavvia",
|
|
|
|
|
+ "desktop.menu.exportLogs": "Esporta log...",
|
|
|
|
|
+ "desktop.menu.newSession": "Nuova sessione",
|
|
|
|
|
+ "desktop.menu.openProject": "Apri progetto...",
|
|
|
|
|
+ "desktop.menu.newWindow": "Nuova finestra",
|
|
|
|
|
+ "desktop.menu.closeWindow": "Chiudi finestra",
|
|
|
|
|
+ "desktop.menu.undo": "Annulla",
|
|
|
|
|
+ "desktop.menu.redo": "Ripristina",
|
|
|
|
|
+ "desktop.menu.cut": "Taglia",
|
|
|
|
|
+ "desktop.menu.copy": "Copia",
|
|
|
|
|
+ "desktop.menu.paste": "Incolla",
|
|
|
|
|
+ "desktop.menu.delete": "Elimina",
|
|
|
|
|
+ "desktop.menu.selectAll": "Seleziona tutto",
|
|
|
|
|
+ "desktop.menu.toggleSidebar": "Mostra o nascondi la barra laterale",
|
|
|
|
|
+ "desktop.menu.toggleTerminal": "Mostra o nascondi il terminale",
|
|
|
|
|
+ "desktop.menu.toggleFileTree": "Mostra o nascondi l'albero dei file",
|
|
|
|
|
+ "desktop.menu.reload": "Ricarica",
|
|
|
|
|
+ "desktop.menu.toggleDeveloperTools": "Mostra o nascondi gli strumenti per sviluppatori",
|
|
|
|
|
+ "desktop.menu.actualSize": "Dimensioni effettive",
|
|
|
|
|
+ "desktop.menu.zoomIn": "Ingrandisci",
|
|
|
|
|
+ "desktop.menu.zoomOut": "Riduci",
|
|
|
|
|
+ "desktop.menu.toggleFullScreen": "Attiva o disattiva lo schermo intero",
|
|
|
|
|
+ "desktop.menu.back": "Indietro",
|
|
|
|
|
+ "desktop.menu.forward": "Avanti",
|
|
|
|
|
+ "desktop.menu.previousSession": "Sessione precedente",
|
|
|
|
|
+ "desktop.menu.nextSession": "Sessione successiva",
|
|
|
|
|
+ "desktop.menu.previousProject": "Progetto precedente",
|
|
|
|
|
+ "desktop.menu.nextProject": "Progetto successivo",
|
|
|
|
|
+ "desktop.menu.minimize": "Riduci a icona",
|
|
|
|
|
+ "desktop.menu.maximize": "Ingrandisci",
|
|
|
|
|
+ "desktop.menu.documentation": "Documentazione di OpenCode",
|
|
|
|
|
+ "desktop.menu.supportForum": "Forum di supporto",
|
|
|
|
|
+ "desktop.menu.shareFeedback": "Invia feedback",
|
|
|
|
|
+ "desktop.menu.reportBug": "Segnala un bug",
|
|
|
|
|
+ "desktop.menu.ariaLabel": "Menu OpenCode",
|
|
|
|
|
+ "desktop.updater.dialog.checkFailed.message": "Impossibile verificare la disponibilità di aggiornamenti.",
|
|
|
|
|
+ "desktop.updater.dialog.checkFailed.title": "Errore di aggiornamento",
|
|
|
|
|
+ "desktop.updater.dialog.upToDate.message": "La versione è aggiornata.",
|
|
|
|
|
+ "desktop.updater.dialog.upToDate.title": "Nessun aggiornamento",
|
|
|
|
|
+ "desktop.updater.dialog.ready.message": "L'aggiornamento {{version}} è stato scaricato. Riavviare ora?",
|
|
|
|
|
+ "desktop.updater.dialog.ready.title": "Aggiornamento pronto",
|
|
|
|
|
+ "desktop.updater.dialog.restart": "Riavvia",
|
|
|
|
|
+ "desktop.updater.dialog.later": "Più tardi",
|
|
|
|
|
+ "desktop.recovery.action.relaunch": "Riapri",
|
|
|
|
|
+ "desktop.recovery.action.exportLogs": "Esporta log",
|
|
|
|
|
+ "desktop.recovery.action.keepWaiting": "Continua ad attendere",
|
|
|
|
|
+ "desktop.recovery.action.quit": "Esci",
|
|
|
|
|
+ "desktop.recovery.loadFailed": "Impossibile caricare OpenCode",
|
|
|
|
|
+ "desktop.recovery.terminated": "La finestra di OpenCode si è chiusa in modo imprevisto",
|
|
|
|
|
+ "desktop.recovery.unresponsive": "OpenCode non risponde",
|
|
|
|
|
+ "desktop.recovery.unresponsive.detail": "Puoi riaprire l'app, aprire i log o continuare ad attendere.",
|
|
|
|
|
+ "desktop.recovery.loadFailed.detail": "Finestra: {{window}}\nURL: {{url}}\nErrore: {{code}} {{description}}",
|
|
|
|
|
+ "desktop.recovery.terminated.detail": "Finestra: {{window}}\nMotivo: {{reason}}\nCodice: {{code}}",
|
|
|
|
|
+ "desktop.recovery.unknown": "<sconosciuto>",
|
|
|
|
|
+ "desktop.dialog.chooseFolder": "Scegli una cartella",
|
|
|
|
|
+ "desktop.dialog.chooseFile": "Scegli un file",
|
|
|
|
|
+ "desktop.dialog.saveFile": "Salva file",
|
|
|
|
|
+ "desktop.dialog.files": "File",
|
|
|
|
|
+ "desktop.server.local": "Server locale",
|
|
|
|
|
+ "desktop.wsl.error.windowsOnly": "WSL è disponibile solo in Windows",
|
|
|
|
|
+ "desktop.wsl.error.unavailable": "WSL non è disponibile",
|
|
|
|
|
+ "desktop.wsl.error.listInstalled": "Impossibile elencare le distribuzioni WSL installate",
|
|
|
|
|
+ "desktop.wsl.error.listOnline": "Impossibile elencare le distribuzioni WSL disponibili online",
|
|
|
|
|
+ "desktop.wsl.error.executeDistro": "Impossibile eseguire comandi nella distribuzione",
|
|
|
|
|
+ "desktop.wsl.error.installWsl": "Installazione di WSL non riuscita",
|
|
|
|
|
+ "desktop.wsl.error.installDistro": "Impossibile installare la distribuzione: {{distro}}",
|
|
|
|
|
+ "desktop.wsl.error.installOpencode": "Installazione di OpenCode non riuscita",
|
|
|
|
|
+ "desktop.wsl.error.alreadyAdded": "{{distro}} è già stata aggiunta",
|
|
|
|
|
+ "desktop.wsl.error.opencodeMissing": "opencode non è installato in questa distribuzione",
|
|
|
|
|
+ "desktop.wsl.error.opencodeCannotRun": "opencode è installato, ma non è stato possibile eseguirlo",
|
|
|
|
|
+ "desktop.wsl.error.opencodeNotInstalled": "OpenCode non è installato in {{distro}}",
|
|
|
|
|
+ "desktop.wsl.error.updateVersion":
|
|
|
|
|
+ "L'aggiornamento di OpenCode è terminato, ma {{distro}} segnala ancora la versione {{installed}}; era prevista la versione {{expected}}",
|
|
|
|
|
+ "desktop.wsl.error.noVersion": "nessuna versione",
|
|
|
|
|
+ "desktop.wsl.error.serverExited": "Il server WSL si è chiuso dopo l'avvio (code={{code}} signal={{signal}})",
|
|
|
|
|
+ "desktop.wsl.error.serverExitedBeforeHealthy":
|
|
|
|
|
+ "Il server WSL si è chiuso prima di diventare operativo (code={{code}} signal={{signal}}){{output}}",
|
|
|
|
|
+ "desktop.wsl.error.healthTimeout":
|
|
|
|
|
+ "Il controllo dello stato del sidecar per {{distro}} ha superato il tempo limite di {{timeout}}ms",
|
|
|
|
|
+ "desktop.wsl.error.commandTimeout": "{{command}} {{args}} ha superato il tempo limite di {{timeout}}ms",
|
|
|
|
|
+ "desktop.wsl.error.failedPort": "Impossibile ottenere la porta",
|
|
|
|
|
+ "desktop.picker.error.notSelected": "Il file non è stato selezionato nella finestra di selezione",
|
|
|
|
|
+ "desktop.picker.error.sizeLimit": "Gli allegati selezionati superano il limite di {{limit}} MB",
|
|
|
}
|
|
}
|